AL-AQSA FLOOD, A MEDIA LANGUAGE WAR SEMANTIC LINGUISTIC STUDY

Creative Commons License

Türk G.

RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi, sa.50, ss.421-430, 2024 (TRDizin)

Özet

مع تطور التكنولوجيا وشبكات الاتصال الاجتماعية أصبح للٳعلام دورا مميزا في نقل الثقافات وتحقيق تقدم الشعوب، كما يعمل على نقل الأخبار والمعلومات على المستوى والمستوى العالمي. وأضبح يقوم بعدة أدوار منها التوجيه والنشر، نقل التراث الثقافي والاجتماعي والترفيه والتسلية  كما يعمل على التنمية الاجتماعية والصحية والسياسية وغيرها. وقد قفز قفزة هائلة خاصة في القرن والواحد والعشرين وأصبح علما يدرس في الكليات والجامعات لأهميته في التأثير على أفكار ونفسيات الناس في كل مكان من هذا العالم. يعد اﻹعلام الحربي فرع متخصص في مجالات اﻹعلام العام للدولة وأحد أدواته، حيث يلعب دورا رئيسا في دعم الفكر الحربي لدى قوى الشعب وقوات جيشه. وخاصة لمواجهة الدعاية المعادية من القوى الخارجية. وهو الذي يزود الشعب بالحقائق والمعلومات والأخبار التي تساعد على ﺇدراك ما يجري في ساحة المعركة.

تهدف هذه الدراسة ﺇلى ﺇظهار أهمية اللغة المستعملة في الحروب  بين الأطراف المتنازعة وأثرها النفسي على الجماهير. ترتكز هذه الدراسة على تحليل المصطلحات اﻹعلامية في حرب طوفان الأقصى من الناحية اللغوية وأهدافها من ذلك.

تعتمد هذه الدراسة في تحليلها اللغوي على الأوزان الصرفية التي استخدمت في معركة طوفان الأقصى. وهي: المصدر الصريح، المصدر الصناعي، الاسم المنسوب، صيغة فاعل، صيغة مفعول صيغة فعيل. وتعتمد هذه الدراسة في موادها الأساس على المصطلحات اللغوية المستخدمة في اﻹعلام الحربي بين طرفي هذا الصراع حماس وٳسرائيل. وكان المرجع الرئيس لها المواقع الاكترونية  المكتوبة والمرئية .

Teknolojinin ve sosyal iletişim ağlarının gelişmesiyle birlikte kültürlerin aktarılmasında ve insanların gelişmesinde bariz bir rol oynayan medya, aynı zamanda küresel seviyesinde haber ve bilgilerin aktarılmasında da çalışmaktadır. Medya şu anda rehberlik ve yayma, kültürel ve sosyal mirasın aktarımı, eğlence ve eğlence dahil olmak üzere çeşitli roller üstleniyor ve aynı zamanda sosyal, sağlık, politik ve diğer kalkınma konularında da çalışıyor. Özellikle yirmi birinci yüzyılda büyük bir sıçrama yapmış ve dünyanın her yerindeki insanların düşüncelerini ve psikolojisini etkilemedeki önemi nedeniyle kolejlerde ve üniversitelerde öğretilen bir bilim haline gelmiştir. Askeri medya da, halk güçlerinin ve onların ordu ideolojisini desteklemede önemli bir rol oynamaktadır. Devletin kamuoyunu bilgilendirme alanında uzmanlaşmış bir daldır. Özellikle dış güçlerden gelen düşmanca propagandaya karşı koyduğu bilinmektedir. İnsanlara savaş alanında neler olup bittiğini anlamada yardımcı olmamanın yanı sıra, bilgileri ve haberleri sağlayandır.

Bu çalışma, savaşan taraflar arasındaki savaşlarda kullanılan dilin önemini ve kitleler üzerindeki psikolojik etkisini göstermeyi amaçlamaktadır. Aynı zamanda, el-Aksa Tufan Savaşı'na ilişkin medya terminolojisinin dil açısından incelenmesi hedeflenmektedir.

Bu çalışma, dilbilimsel incelemesinde el- Aksa Tufanı'nda kullanılan morfolojik ölçülere dayanmaktadır. Bunlar: Açık Mastar, Yapay Mastar, İsmi-Mensup, İsm-i Fail, İsm-i Mef’ul ve Fa’īl yapısında olan kelimeler ele alınmaktadır. Ana materyallerini çatışmanın iki tarafı olan Hamas ve İsrail arasındaki savaş medyasında kullanan bu çalışmayı dilsel terimlere dayandırmaktadır. Ana referansı yazılı ve görsel internet siteleriydi.