Çocuk Acil Servisi Hemşirelerinin Mülteci Çocuklar ve Aileleri ile Duygu ve Deneyimleri Üzerine Nitel Bir Araştırma


Creative Commons License

Acar M. D., Yılmaz G., ALSAÇ S. Y., ŞİMŞEK D. C.

Çocuk Acil ve Yoğun Bakım Dergisi, cilt.13, sa.2, ss.109-116, 2026 (ESCI, TRDizin)

Özet

Giriş: Bu çalışma, çocuk acil servisinde mülteci çocuklara ve ailelerine bakım veren hemşirelerin duyguları ve deneyimlerini incelemek amacıyla yapıldı. Yöntemler: Fenomenolojik tasarıma sahip bu araştırmanın verileri yarı yapılandırılmış görüşme formuyla toplanmıştır. Araştırma, Eylül-Ekim 2022 tarihleri arasında Türkiye’deki bir üniversite hastanesinin çocuk acil servisinde çalışan 12 hemşire ile gerçekleştirildi. Bulgular: Araştırmaya katılan hemşirelerin yaş ortalaması 34,5 olup çocuk acil servisinde ortalama çalışma süresi 4 yıldır. İçerik analizine dayalı olarak çalışmanın temaları şu şekilde belirlenmiştir: (1) yaşanan sorunlar (iş yükünün artması, iletişim sorunu, ebeveynlerin sağlık bilgisi eksikliği), (2) ihmal edilen çocuk kaynaklı üzüntü (sosyo-ekonomik durumun yetersizliği, ebeveynlerin çocuk bakımının yetersizliği), (3) mesleki sorumluluk (mesleki farkındalık, mesleki etik). Sonuç: Hemşireler, ülke nüfusuna göçmenlerin de eklenmesiyle sağlık sisteminde bazı sorunların yaşandığını ve iş yükünün arttığını belirtmişlerdir. Göçmenlerin sosyo-ekonomik durum, dil-iletişim, sağlık okuryazarlığı gibi konulardaki sorunları da vurgulanmaktadır. Bu sorunlara üzüldükleri ancak mesleki etik sorumlulukları nedeniyle ayrımcılığa uğratmadan bakım vermeye devam etmeye çalıştıkları belirlendi.
Introduction: This study examined nurses’ experiences and feelings when providing care to refugee children and parents in the pediatric emergency service. Methods: In this phenomenological research design, data were collected using a semi-structured interview form. The study was conducted among 12 nurses working in the pediatric emergency department of a university hospital in Türkiye between September and October 2022. Results: The average age of the nurses who participated in the study was 34.5 years, and the average duration of employment in the pediatric emergency services was 4 years. Based on content analysis, the themes of the study were identified as follows: (1) problems experienced (increased workload, communication problems, parents’ lack of health knowledge), (2) neglected child-related sadness (low socio-economic status, inadequate parental child care), (3) professional responsibility (professional awareness, professional ethics). Conclusion: Nurses stated that, with the addition of refugees to the country’s population, there are problems in the healthcare system and an increased workload. Problems faced by refugees regarding socio-economic status, language and communication, and health literacy are also emphasized. It has been determined that they feel sympathy for these problems, but they endeavor to continue providing care without discrimination due to their professional ethical responsibilities.